Übersetzung für "продолжал активный" auf englisch

Продолжал активный

• continued active
• he continued active

Übersetzungsbeispiele

continued active

125.36 продолжать активное сотрудничество с правозащитными механизмами (Азербайджан);
125.36 Continue active cooperation with human rights mechanisms (Azerbaijan);

Участники подтвердили свою решимость продолжать активное и неукоснительное внедрение ССКП.
Participants reaffirmed their commitment to continue active and rigorous implementation of the KPCS.

Он продолжает активно содействовать созданию в рамках всей Организации культуры коммуникации.
It continues actively to promote the establishment of a culture of communications throughout the Organization.

6. поддерживает продолжающееся активное участие Контактной группы в мирном процессе;
6. Supports the continued active involvement of the Contact Group in the peace process;

Мы также продолжаем активно работать над созданием национального центра деятельности, связанной с разминированием.
We also continue actively to work on the establishment of a national mine action centre.

Именно в этом духе Франция будет продолжать активно играть свою роль в Организации Объединенных Наций.
It is in this spirit that France will continue actively to play its role within the United Nations.

39. В рассматриваемый период МООНВС продолжала активное наблюдение за соблюдением прав человека.
39. UNMIS continued active human rights monitoring during the reporting period.

Канада также намерена продолжать активную международную деятельность: как в многостороннем, так и в двустороннем порядке.
Canada also intends to continue active international engagement, both multilaterally and bilaterally.

В МОРСе даже серьезно раненный боец мог продолжать активные действия. «Выше нос, малыш.
In MORS, even a seriously wounded soldier could continue active operations. “Above the nose, baby.