Übersetzung für "прогулка в парке" auf englisch

Прогулка в парке

• walk in the park

Übersetzungsbeispiele

walk in the park

Дальше будет одна спокойная прогулка по парку.
It's going to be a walk in the park.”

Воскресные прогулки в парке (до Обсерватории и обратно).
Sunday walks in the park (the Observatory and back).

Прогулка по парку больше напоминала Оксфорд, чем Уайтхолл.
The walk in the park reminded him more of Oxford than of Whitehall.

Десятиминутная прогулка в парке тоже настроения не поправила.
A ten-minute walk across the park hardly raised his spirits.

Каждый день приезжал Стивен и вез ее на прогулку в парк.
Every day Stephen took her driving or walking in the park.

Шан Дун пошел с мисс Карнаби на прогулку в парк…
Shan Tung was out for his walk in the Park with Miss Carnaby—

Сегодня они отправляются на прогулку в парк — показаться перед людьми в новых пальто!
today a walk in the park for demonstration purposes (new coat!) is taking place.

Если шел снег, то наши прогулки по парку отменялись.
As the snow was still on the ground we were no longer able to take our walks through the park.

– Мы возьмем тебя с собой на прогулку в парк, Роуз, – решила Джудит.
"We have come to take you walking in the park, Rose," Judith said.

При наличии удачи она размажет послинов на нашем пути, и он окажется просто прогулкой в парке.
With luck that will plaster the Posleen in our way and this will be a walk in the park.