Übersetzung für "причина существования" auf englisch

Причина существования

• reason for existence
• the existence of a reason

Übersetzungsbeispiele

reason for existence

По этой причине существование канала, качество услуг и возможность их расширения зависят от восстановления лесов на его берегах, внимания к окружающей среде, обеспечивающей приток воды для нормального функционирования канала.
For this reason, its existence, the quality of its services and the possibility of expanding them depend on the renewal of its forests and the attention to the environment that is indispensable to feeding its basin, guaranteeing the water supply and making it possible for the Canal to operate.

Я думал о том, насколько у людей разные... нужды... разные причины существования.
I've been thinking about how people have different... needs... different reasons for existing.

– Война – единственная причина существования Фулл-Харбора.
“Full Harbor’s reason for existing is military.

Непосредственной задачей и единственной причиной существования было убить как можно больше их.
The problem at hand and the sole reason for existence was to kill as many of them as possible.