Übersetzung für "применяется к фактам" auf englisch

Применяется к фактам

• applies to facts
• it applied to the facts

Übersetzungsbeispiele

applies to facts

Как отмечается в комментарии к статье 6 проекта статей о правопреемстве государств в отношении договоров, Комиссия "при подготовке проекта статей по кодификации норм общего международного права обычно исходит из того, что эти [проекты] статей должны применяться к фактам и ситуациям, установленным в соответствии с международным правом ...
As stated in the commentary to article 6 of the draft articles on succession of States in respect of treaties, the Commission "in preparing draft articles for the codification of the rules of general international law normally assumes that those [draft] articles are to apply to facts occurring and situations established in conformity with international law ...

it applied to the facts

b) правила и требования МЧР, применявшиеся к фактам;
(b) The CDM rules and requirements applied to the facts;

с) толкование правил и требований МЧР, которое применялось к фактам;
(c) The interpretation of the CDM rules and requirements as applied to the facts;