Übersetzung für "приливный бассейн" auf englisch

Приливный бассейн

• tidal pool
• tidal basin

Übersetzungsbeispiele

tidal pool

Приливный бассейн определённо хорош в лунном свете.
The tidal pool sure looks good in the moonlight.

— Нет, — сказал Куойл, думая о зеленой подушечке для булавок в приливном бассейне.
“No,” Quoyle thinking of the green pincushions in tidal pools.

tidal basin

Гримсби-Док: до линии, соединяющей западный пирс приливного бассейна и восточный пирс рыболовецкого причала, северная пристань.
Grimsby Dock, within a line from the West Pier of the Tidal Basin to the East Pier of the Fish Docks, North Quay

Река Тей - Данди: до линии, соединяющей приливный бассейн (рыболовецкий причал), Данди и Крейг-Хед, Ист-Ньюпорт.
River Tay - Dundee, within a line from the tidal basin (fish dock), Dundee to Craig Head, East Newport

Второе, это приливной бассейн, рядом с мемориалом Рузвельта.
Second one is the tidal basin, which is near the FDR Memorial.

Вашингтон, округ Колумбия Было раннее утро. Весенний ветерок доносил аромат цветущих вишен через Приливный бассейн в распахнутые балконные двери Овального кабинета. Впрочем, президент Сэмюэль Адамс Кастилья был слишком встревожен и расстроен, чтобы обращать на него внимание. Он окинул мрачным взглядом троих ближайших соратников, терпеливо ожидавших продолжения по другую сторону массивной сосновой столешницы.
Washington, D.C. It was early morning, and a spring breeze blew the scent of cherry blossoms across the Tidal Basin and in through the open French doors of the Oval Office, but President Samuel Adams Castilla was too distracted to notice or care. He stood up behind the heavy pine table he used as a desk and glared at the three people who sat waiting for him to continue.