Übersetzung für "прийти на работу" auf englisch

Прийти на работу

• come to work

Übersetzungsbeispiele

come to work

В период кормления грудью женщина имеет право объединить положенные ей два получасовых перерыва и прийти на работу через час после начала рабочего дня либо уйти с работы на один час раньше.
She may combine the two 30-minute breaks to which she is entitled and come to work an hour after the start of the working day, or leave an hour before it ends, in order to nurse her child.

Просто постарайся не прийти на работу в халате, ладно?
Just try not to come to work wearing one of those robes, yeah?

Так почему бы тебе не собраться и не прийти на работу.
So why don't you get your shit together, and come to work.

Папочка, когда мы можем прийти на работу и посмотреть на твои игрушки?
Daddy, when can we come to work and see your toys?

Но этим не стоит гордиться, потому что правда в том... что через 20 часов без сна.. с тем же успехом можно прийти на работу пьяным... Врач вы или нет.
But it's a false pride, because the truth is... after about 20 hours without sleep... you might as well just come to work drunk... doctor or not.

— Неужели ты считаешь, что она, после того что случилось с ее подругой, могла прийти на работу? — сказала Ивонна.
“Do you think she feels like coming to work after what happened to her friend?” Ivonne asked.