Übersetzung für "придавать равное значение" auf englisch

Придавать равное значение

• give equal importance
• to give equal weight

Übersetzungsbeispiele

give equal importance

:: Придавать равное значение работе Совета в сфере как гражданских, так и политических прав, а также экономических, социальных и культурных прав, включая право на развитие
:: Give equal importance to the work of the Council on civil and political rights and on economic, social and cultural rights, including the right to development

52. Для осуществления всеобъемлющего подхода к правам человека необходимо, чтобы государства придавали равное значение всем правам, а именно: гражданским, культурным, экономическим, политическим или социальным.
Pursuing a comprehensive human rights approach requires that States give equal importance to all rights, whether civil, cultural, economic, political or social.