Übersetzung für "прекратить продажи" auf englisch

Прекратить продажи

• stop selling

Übersetzungsbeispiele

stop selling

e) в результате давления Соединенных Штатов другие компании также предупредили о своем намерении прекратить продажу своей продукции кубинским компаниям, а в некоторых случаях сообщили о том, что лишились лицензии, как произошло в случае с компанией "Medtronic", которая была вынуждена прекратить поставку Кубе внешних электрорегуляторов, без которых остались нуждающиеся в них дети, страдающие врожденной или приобретенной аритмией;
(e) As a result of pressure from the United States authorities, other firms have announced their intention to suspend sales to Cuban firms or to cancel their licences, as in the case of the Medtronic company, which had to stop selling external pacemakers to Cuba. This has adversely affected children with congenital or acquired arrhythmia who need these devices;

Вообще-то, это тебе нужно... прекратить продажу этих футболок.
Actually, it's you who needs something... to stop selling this shirt.

Слушай чувак, ты должен прекратить продажу V. Она же калечит людей.
But listen, you gotta stop selling V, man. It fucks people up.

HR хочет сформулировать закон Русским заставить их прекратить продажу кокса, "H", независимо,
HR wants the Russians to lay down the law, force 'em to stop selling coke, "H", whatever,

Я слышал, что он прекратил продажу после того, как заработал достаточно. Теперь он варит лишь для одного клиента.
I heard he stopped selling after he did his bit, that he only cook for one client now.