Übersetzung für "президент исполнительный" auf englisch

Президент исполнительный

• executive president
• president of the executive

Übersetzungsbeispiele

president of the executive

Согласно уставу, у Сети есть президент, вице-президент, исполнительный директор, казначей и секретарь.
The network, according to its charter, has a president, a vice-president, a chief executive, treasurer and a secretary.

Президент Исполнительного совета Организации Арабской Лиги по вопросам образования, культуры и науки (АЛЕКСО), 1998-2002 годы
President of the Executive Board of the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO), 1998-2002

16. <<Роль ежегодного совместного совещания исполнительных советов фондов и программ>> -- неофициальная записка, подготовленная президентом Исполнительного совета Всемирной продовольственной программы Энтони Битти (2004 год)
The role of the annual joint meeting of the Executive Boards of the funds and programmes -- Informal note by Anthony Beattie, President of the Executive Board of the World Food Programme (2004)

Президент Исполнительного совета выполнял функции председателя специального мероприятия, на котором с докладами выступили государственный министр финансов, планирования и экономического развития Уганды; доцент Джорджтаунского университета, Соединенные Штаты Америки; заместитель Директора Рамочной программы по вопросам планирования семьи и охраны репродуктивного здоровья проекта по реализации стратегий в области здравоохранения, <<Фьючерс Групп Интернейшнл>>, Соединенные Штаты Америки; и специалист по экономике здравоохранения и системам здравоохранения из Нигерии.
The President of the Executive Board chaired the special event and presentations were made by the Minister of State for Finance, Planning and Economic Development, Uganda; an associate professor from Georgetown University, United States of America; the Deputy Director, FP/RH for Health Policy Initiative Project, Futures Group International, United States of America; and a health economist and health systems expert from Nigeria.