Übersetzung für "предложение или два" auf englisch

Предложение или два

• a sentence or two

Übersetzungsbeispiele

a sentence or two

После первого предложения добавить два новых предложения следующего содержания:
After the first sentence, add two new sentences to read as follows:

Это, в частности, касается пунктов 7.1.1.2, 7.1.1.3, 7.1.1.4 (первые два предложения) и 7.1.1.9 (два последние предложения) Типовых правил ООН.
This was the case in particular of UN paragraphs 7.1.1.2, 7.1.1.3, 7.1.1.4 (two first sentences), 7.1.1.9 (two last sentences).

Поэтому была высказана просьба исключить предложение "Двухтрубный туннель следует строить в том случае, если на соответствующей автодороге имеются разделенные проезжие части" и дополнить первое предложение второго абзаца следующим текстом: "(...служат прогнозируемая интенсивность движения и уровень безопасности (с учетом, в частности, доли транспортных средств большой грузоподъемности, наклона и длины")".
The deletion of the sentence: "A two-tube tunnel should be constructed if the road concerned has separated carriageways" was therefore requested and the following addition made to the first sentence of the second paragraph: "... are traffic forecasts and safety (taking particular account of heavy goods vehicles, the gradient and the length)".