Übersetzung für "построить плотину" auf englisch

Построить плотину

• build a dam

Übersetzungsbeispiele

build a dam

- Вы не построите плотину на мои деньги.
- You ca't build a dam with my money. - Give her a slap.

Если не построить плотину через 50 лет Мон-Сен-Мишель перестанет быть островом.
If we wont build a dam in 50 years Mont Saint-Michel will become an island.

Если вырвать бобра из привычной ему среды обитания, то есть из речной местности, поместить его посредине леса, вдалеке от реки, и включить магнитофон с записью журчания воды в реке, то он построит плотину.
If you take a beaver out of its natural environment, which is by a river, and put it in the middle of a forest far from a river, and turn on a tape recorder which has the sound of a gurgling river, it will build a dam.

Под террасами мы построим плотину и резервуар.
Below the terracing we will be building a dam and reservoir.

Построят плотину, съедят рыбу, нагуляют жир — а потом уходят в спячку.
They build their dams, eat all the fish their ponds catch, hibernate, waken, and move on.