Übersetzung für "последствия закона" auf englisch

Последствия закона

• consequences of the law
• effects law

Übersetzungsbeispiele

consequences of the law

Комиссии также следует рассмотреть последствия законного делегирования полномочий; Совет Безопасности имеет уникальную возможность обеспечить руководство в данной сфере.
The Commission should also consider the consequences of the lawful delegation of powers; the Security Council was uniquely placed to provide guidance in that respect.

45. Комитет отмечает, что государством-участником были приняты меры по смягчению последствий Закона № 2004-228 от 15 марта 2004 года, запрещающего ношение "знаков или одежды, посредством которых учащиеся демонстративно подчеркивают свою религиозную принадлежность в государственных начальных и средних школах", включая использование услуг посредника в национальной системе государственного образования.
45. The Committee notes that the State party has taken measures to attenuate the consequences of the Law No. 2004-228 of 15 March 2004 banning the wearing of "signs or dress through which pupils ostensibly indicate which religion they profess in public, primary and secondary schools", including the establishment of a mediator in the national public education system.