Übersetzung für "посещал тюрьму" auf englisch
Посещал тюрьму
Übersetzungsbeispiele
95. В Непале НПО могут посещать тюрьмы.
95. NGOs are given access to visit prisons in Nepal.
Например, его представители могут посещать тюрьмы для ознакомления с существующими в них условиями.
It could, for example, visit prisons to observe conditions there.
60. Могут ли омбудсмен и представитель НПО посещать тюрьмы без предварительного уведомления?
Could the Ombudsman or NGOs visit prisons without prior notice?
Она посещает тюрьмы и может сообщить, что проблемы перенаселенности постепенно решаются.
She visited prisons regularly and was able to report that problems of overcrowding were gradually being dealt with.
Неправительственные организации (НПО) могут беспрепятственно посещать тюрьмы в любое время.
Non—governmental organizations (NGOs) were free to visit prisons at any time.
Они обязаны посещать тюрьмы, к которым они приписаны, не реже одного раза в два месяца.
These are required to visit prisons assigned to them at least once in every two months.
103. Все эти три учреждения уполномочены посещать тюрьмы, что они и делают на регулярной основе.
103. All three institutions have mandates to visit prisons which they do on a regular basis.
110. Правительство разрешает правозащитникам, представителям НПО и других организаций посещать тюрьмы.
110. The Government authorizes human rights defenders, NGOs and other agencies to visit prisons.
Наблюдатели МГМГ в региональных отделениях также посещали тюрьмы для оценки режима обращения с заключенными.
MICIVIH observers at regional offices also visited prisons to assess the treatment of detainees.
В связи с этой инициативой судьи регулярно посещали тюрьмы для рассмотрения некоторых из скопившихся дел.
In the context of that initiative, judges had regularly visited prisons in order to hear some of the backlog of cases.
Не заслуживаешь быть очередной Магуайрской женой, посещающей тюрьму каждую неделю.
You don't deserve to be another Maguire woman, visiting prison every week.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test