Übersetzung für "посвященный обзору" auf englisch

Посвященный обзору

• dedicated to review
• on the review

Übersetzungsbeispiele

dedicated to review

После принятия Советом Безопасности резолюции 1909 (2010) МООНН возобновила обсуждения с политическими лидерами, после чего в марте и апреле были проведены два раунда продолжительных консультаций, посвященных обзору вариантов передачи предусмотренных мандатом МООНН функций.
Following the adoption of Security Council resolution 1909 (2010), UNMIN resumed discussions with the political leaders, followed by two lengthy consultations in March and April dedicated to reviewing options for the handover of the mandated role of UNMIN.

Делегация Монако вновь подтверждает свою поддержку Процесса неофициальных консультаций, и мы считаем, что сессия следующего года, посвященная обзору Процесса, продемонстрирует, что он приносит пользу при изучении вопросов морского права в неофициальных рамках.
The delegation of Monaco reiterates its support for the Informal Consultative Process, and we believe that next year's session dedicated to reviewing the Process will shed light on its usefulness in studying questions of the law of the sea in an informal framework.

on the review

Исследование, посвященное обзору программы полового просвещения (обзор) учащихся школ, было проведено в 2006 году.
The schoolbased research for the review on sexuality education (the review) was completed in 2006.