Übersetzung für "поощряет студентов" auf englisch

Поощряет студентов

• encourages students

Übersetzungsbeispiele

encourages students

Предоставляя научно-техническим кадрам возможности для трудоустройства и карьерного роста, предприятия поощряют студентов к обучению по научно-техническим специальностям.
By providing employment opportunities and career paths for scientists and technologists, enterprises encourage students to enrol in scientific and technological fields.

34. Открывая возможности для трудоустройства и перспективы профессионального роста для ученых и технических специалистов, предприятия поощряют студентов к выбору научно-технических специальностей.
34. By providing employment opportunities and career paths for scientists and technologists, enterprises encourage students to enroll in scientific and technological fields.

Для содействия расширению знаний и осведомленности студентов по проблемам, которыми занимается Организация Объединенных Наций, по правам человека и международным договорам по правам человека, министерство высшего образования ввело обязательные и факультативные курсы на уровне бакалавра, магистра и доктора наук и поощряет студентов изучать и исследовать такие вопросы.
With the aim of furthering students' knowledge and awareness, the Ministry of Higher Education has introduced obligatory and optional courses at the Bachelor, Masters and Ph.D. levels and encouraged students to engage in studies and research on the subjects of the United Nations, human rights, and international human rights instruments.