Übersetzung für "получить помилование" auf englisch

Получить помилование

• get a pardon
• receive a pardon

Übersetzungsbeispiele

get a pardon

Держите.Посмотрим, сможем ли мы с помощью Папы получить помилование.
Here. Let's see if we can get a pardon with the Pope's help.

Уоллер сказала, что через пару лет ты, возможно, получишь помилование.
Waller said in a few years, you might even get a pardon.

receive a pardon

Джордж Куку получил помилование от президента Джонсон-Серлиф в феврале 2008 года.
Koukou received a pardon from President Johnson-Sirleaf in February 2008.

После подписания заявления с признанием, что их деятельность была неконституционной, они получили помилование и были освобождены.
After signing a statement admitting that their activities had been unconstitutional, they received a pardon and were freed.

Выразил мысль, мучавшую его с того мгновения, как он получил помилование и приказ — два сообщения, прибывшие одновременно и предназначенные для одномоментного прочтения, как бы для того, чтобы намекнуть, что одно не может быть понято без другого.
The thought that had tortured him since he'd received the pardon and the orders, the two missives paired to arrive and be read together, as if to indicate that neither could be understood without the other.