Übersetzung für "положил это" auf englisch

Положил это

• put it
• i put it

Übersetzungsbeispiele

i put it

- Я тоже. Положи это сюда, O'Хара!
- So am I. Put it there, O'Hara!

Если я положу это на голую грудь...
If I put it up against a bare chest--

- Мама, я могу положить это на его тарелку?
- Mum, shall I put it on his plate?

Скажешь ему, что я положил это туда несколько часов назад?
Will you tell him I put it there hours ago?

- Я положу это в корзину для деревенских ребятишек? - Не надо.
Shall I put it in the barrel for the village children?

Ну, я положил это сюда на случай, если нас будут грабить.
Well, I put it down there in case we got mugged.

— Но я не знаю» куда я ее положил. Это было так давно. — Матерь божья!
"Well, I ain't exactly sure where I put it. That was a long time ago. "Mother of God!

Я решительно положила этому конец и теперь дважды в неделю ездила в супермаркет «Фейрвей» на Восточной Восемьдесят шестой улице, где покупала основные продукты примерно на треть дешевле, чем это делала Марго.
I put a stop to that and twice a week headed over to a Fairway on East Eighty-sixth Street, where I loaded up on basics to the tune of about a third of what she had been spending.