Übersetzung für "поддержать правительство" auf englisch

Поддержать правительство

• support the government

Übersetzungsbeispiele

support the government

поддержать правительство Сьерра-Леоне в выполнении им вышеперечисленных рекомендаций;
support the Government of Sierra Leone in the fulfillment of the recommendations presented above;

Я призываю всех косовских лидеров поддержать правительство в этих усилиях.
I call upon all of Kosovo's leaders to support the Government to this end.

В Индии ЮНИСЕФ поддержал правительство в деле определения первопричин материнской смертности.
In India, UNICEF supported the Government in determining the underlying causes of maternal mortality.

Азиатский банк развития выразил готовность поддержать правительство в этих усилиях.
The Asian Development Bank has expressed its willingness to support the Government in this endeavour.

Он спрашивает, как международное сообщество могло бы поддержать правительство Мьянмы в осуществлении этого процесса.
He asked how the international community could support the Government of Myanmar in that process.

Оратор призывает всех партнеров поддержать правительство в его усилиях по повышению координации помощи.
He called upon all partners to support the Government in its efforts to enhance aid coordination.

Комиссия должна поддержать правительство в его усилиях и четко заявить о своих ожиданиях в этой связи.
The Commission should support the Government in its efforts, while making its expectations clear.

В частности, я призываю Комиссию по миростроительству поддержать правительство Гвинеи-Бисау в восстановлении страны.
In particular, I encourage the Peacebuilding Commission to support the Government of Guinea-Bissau in the reconstruction of the country.

Он призвал международное сообщество поддержать правительство и народ Либерии в их неустанных усилиях по восстановлению страны.
He called upon the international community to support the Government and the people of Liberia in their relentless effort to rebuild the country.

Твой долг — поддержать правительство, избранное народом!
Support the government elected by the people.

Он даже попросил их поддержать правительство, пусть и вопреки собственным интересам.
And then he asked them to support the government, even at the expense of their personal interests.