Übersetzung für "повторного подтверждения" auf englisch

Повторного подтверждения

• reconfirmation

Übersetzungsbeispiele

reconfirmation

Использование метода повторного подтверждения оставлено на усмотрение закупающей организации, поскольку необходимость его применения зависит от обстоятельств, связанных с каждой отдельной процедурой торгов.
Use of reconfirmation is left discretionary since the need for it depends on the circumstances of each tendering proceeding.

После того, как приказ о задержании подтверждается правительством штата, данный приказ и обстоятельства дела в течение трех недель передаются в Консультативный совет, возглавляемый исполняющим судьей Высокого суда, для повторного подтверждения.
When the detention order had been confirmed by the State government, the order and details must also be presented within three weeks to an advisory board chaired by a sitting judge of the High Court for its reconfirmation.

6. В ходе обсуждения существующего текста пункта 1.8.3.16, касающегося продления свидетельств ("...его владелец... прошел курс переподготовки или успешно сдал экзамен..."), было вновь заявлено, что решение о способе повторного подтверждения свидетельства принимается компетентным органом.
Discussing the existing text of 1.8.3.16 regarding the renewal of certificates (."its holder has followed refresher courses or passed an examination" .....) it was reconfirmed that the method of revalidation is decided by the competent authority.

Он изложил полное достоинства заявление о повторном подтверждении его титула и с напряженной улыбкой оставил трибуну.
He made a dignified plea for his reconfirmation, and stood down, his smile strained.