Übersetzung für "плавать в водах" auf englisch

Плавать в водах

• swim in the waters

Übersetzungsbeispiele

swim in the waters

Она плавает под водой, а в брюхе у нее сидят люди, да? - Она самая, - кивнул Брэдли.
she exclaimed, “—the thing that swims under the water and carries men in its belly!” “It is,” replied Bradley.

Я видела, что ты плаваешь в воде и выглядишь счастливее, чем я когда-либо видела тебя, и я позволяла тебе оставаться здесь рядом с твоей стихией, но сегодня ты доказал, что это действует на твою голову как хороший ликер.
I’ve seen you swimming in the water of it happier than I’d ever seen you and I would have let you stay here by your element, but today you proved that it goes to your head like some rich liquor.