Übersetzung für "песчаные холмы" auf englisch

Песчаные холмы

• sand hills

Übersetzungsbeispiele

sand hills

Песчаные холмы идут на сотни миль к северу.
Sand hills stretch at least a hundred miles to the north.

Ты сказала, нос мягкий и плавный, как песчаный холм.
I thought you said it was soft and gradual, like a sand hill.

Оружие найти легко в песчаном холме на С.
The arms are easy found, in the sand-hill, N.

Он услышал, как Клац тоже скатывается по песчаному холму за ним.
Behind him, he heard Klootz also coming down the sand hill.

Из окна напротив были видны песчаные холмы и сторожка без дверей.
The window opposite framed a view of the sand hills and the doorless outhouse.

Дейсейн с внезапным чувством узнавания понял, где должны находиться песчаные холмы.
With almost a sense of recognition, Dasein realized these must be the sand hills.

На ней на западной дороге был указан государственный парк «Песчаные холмы».
The map had shown a state park on the road west - Sand Hills State Park.

— Дженни, я еду в парк «Песчаные холмы» и заночую там в своём грузовике.
"Jenny, I'm driving out to the Sand Hills Park and live in my camper.

Несколько дальше я обогнал мальчика, приютившегося от дождя под песчаными холмами.
A little further on, I passed the boy crouching for shelter under the lee of the sand hills.

Высыпали здоровенные пылающие звезды, песчаные холмы, сливаясь с далью, потускнели.
The great blazing stars came out, the far-receding sand hills got dim.

Мы перестали думать о бедняжке, прежде чем скрылся за песчаными холмами ее серый плащ.
She was out of our thoughts, poor soul, before we had seen the last flutter of her little grey cloak among the sand-hills.

Он лег на гребень песчаного холма, трава скрыла его из глаз врагов, но сам он мог следить за ними.
He lay down now on the crest of the sand hill, hidden from his foes by some grasses, but able to watch, them.

По всей видимости, удовлетворённый, он свернулся клубком у ступенек грузовика, вздохнул и посмотрел куда-то вдаль в сторону песчаных холмов.
Apparently satisfied, he curled up at the foot of the camper's steps, sighed, stared off across the sand hills.