Übersetzung für "периметр обороны" auf englisch

Периметр обороны

• defense perimeter
• perimeter defense

Übersetzungsbeispiele

defense perimeter

Капитан, неизвестное судно приближается к периметру обороны.
Captain, inbound vessel approaching defense perimeter.

Металлические фигуры увеличили периметр обороны и охраняли его.
The metallic figures had enlarged their defensive perimeter and were holding it unchallenged.

Мы и так увлеклись преследованием и вышли далеко за пределы нашего периметра обороны.
We’ve already chased them too far beyond our defense perimeter.

– Вокруг госпожи Хейзинги, – продолжил Гюйс, – возведены два круглосуточных периметра обороны.
continued Huys, “two round-the-clock defense perimeters have been erected.”

Телепат-ларгитасец – да, собственно, и инопланетник, если не брать в расчет асоциальных типов – всю жизнь держал два периметра обороны: внешний и внутренний.
The telepath - Largitas - yes, in fact, an alien, if you do not take into account the antisocial types - all his life he held two defense perimeters: external and internal.

Периметр обороны корабля был обозначен фигурами, похожими на людей, тоже металлическими; прошло какое-то время, прежде чем она сообразила, что это действительно были люди — люди в броне.
Forming a defensive perimeter around the ship were a number of manlike forms, also metallic: a moment passed before she realized that they actually were men, men in armor.

perimeter defense

Я надеюсь, периметр обороны сдержит их.
I hope these perimeter defenses hold.