Übersetzung für "переход от системы" auf englisch

Переход от системы

• transition from system
• transition from the system

Übersetzungsbeispiele

transition from the system

Мы находимся на этапе перехода от системы, в рамках которой мы были "заморожены" в течение тех лет, и нам необходимо разработать своего рода площадку для приземления.
We are in transit from the system in which we were frozen during those years, and we need to design the place where we will land.

221. Система социальной защиты в Республике Молдова находится в стадии перехода от системы помещения лиц с особыми потребностями в стационарные учреждения к системе оказания услуг на уровне общины.
Social Protection in the Republic of Moldova is in transition from the system of placing people with special needs in residential institutions to community-based social services.

Значительным достижением явился плавный переход от системы выплаты пособий к выплате заработной платы для всех государственных служащих, получающих зарплату из Сводного бюджета Косово.
A significant achievement has been the smooth transition from the system of stipend payments to salary payments for all public employees paid from the Kosovo consolidated budget.