Übersetzung für "параметры процесса" auf englisch

Параметры процесса

• process parameters

Übersetzungsbeispiele

process parameters

Вследствие этого контрактору удалось добиться улучшений по ряду параметров процесса.
As a result, the contractor was able to improve some process parameters.

В частности, все соответствующие параметры процесса должны постоянно измеряться, регистрироваться и оцениваться.
In particular, all relevant process parameters should be measured, recorded, and evaluated continuously.

228. Согласно EIPPCB (2010) НИМ предусматривает регулярные мониторинг и измерения параметров процесса и выбросов, такие как:
The BAT according to EIPPCB (2010) is to carry out monitoring and measurements of process parameters and emissions on a regular basis, such as:

d) мониторинг и стабилизация критических параметров процесса, т.е. гомогенности сырьевой смеси и подачи топлива, регулярности дозировки и избытков кислорода.
Monitoring and stabilization of critical process parameters, i.e., homogenous raw mix and fuel feed, regular dosage and excess oxygen.

b) мониторинг и стабилизация критически важных параметров процесса, например гомогенности сырья и топлива, правильное дозирование и избыточный O2.
Monitoring and stabilising critical process parameters, for example, homogenous raw material mix and fuel feed, regular dosage and excess O2.

224. В ЕС целью НИМ в секторе производства цемента в целом является ведение на регулярной основе мониторинга и измерений параметров процесса и выбросов, таких как (EIPPCB, 2010):
In the EU, the BAT conclusion for the cement manufacturing sector as a whole is to carry out monitoring and measurements of process parameters and emissions on a regular basis, such as (EIPPCB, 2010):