Übersetzung für "пара чулок" auf englisch

Пара чулок

• pair of stockings
• a pair of stockings

Übersetzungsbeispiele

pair of stockings

Тони, тут была пара чулок.
Tony, there was a pair of stockings here.

А Феррари тогда, это пара чулок.
The Ferrari, though, that is a pair of stockings.

Еще одна пара чулок пропала по описи.
Another pair of stockings gone from the inventory.

Если бы на мне была пара чулок, я бы вам их дал.
If I had a pair of stockings on me, I'd hand them over.

Во рту торчала желтая тряпка — возможно, пара чулок.
In his mouth was stuffed a yellow cloth, possibly a pair of stockings.

Разорвал другую пару чулок и засунул их в носки сапог.
He tore up another pair of stockings and padded the boot toes.

Наденьте теплый плащ, две пары чулок и плотные шерстяные кальсоны.
Put on a warm cloak, two pair of stockings, and thick woollen drawers.

Эти люди привыкли стоять часами в очередях за ананасом или за парой чулок.
They were used to standing in line for hours to buy one pineapple or one pair of stockings.

Она надеялась обменять шелковое платье и две пары чулок на что-нибудь съедобное.
She had hoped to barter a silk dress and two pairs of stockings for something edible.

По дороге купил пару чулок, бюстгальтер, фиалки — и творожный пудинг.
On the way I bought two pairs of stockings, a brassiere, a bouquet of Violets—and a German cheese cake.

В нем поместятся все те вещи, которые она наметила и еще шелковая блузка, пижама и две пары чулок.
It would hold these things, and the silk shirt and her pyjamas and two pairs of stockings.

Я накинула пальто и надела две пары чулок, но все равно было так холодно, что хотелось выть.
Even wrapped in my coat and wearing two pairs of stockings, I was so cold I wanted to scream.

Тема беседы подразумевала подобную откровенность, и она собиралась спустить дело на тормозах, но упасть из-за пары чулок?
The conversation’s topic had warranted the description and she’d been prepared to let it slide, but now this: felled by a pair of stockings?