Übersetzung für "очень рассердиться" auf englisch

Очень рассердиться

• very angry

Übersetzungsbeispiele

very angry

Сотрудник, сопровождавший заявителя, очень рассердился и заставил его сказать, что он получил эти повреждения от удара о кровать в своей предыдущей камере.
The official, accompanying the complainant, was very angry, and the complainant was forced to say that he sustained those bruises when he hit the bed in his previous cell.

Конечно, ты их очень рассердил.
Surely you've made them very angry.

Вероятно, это очень рассердило вас.
It must have made you very angry.

Вы, наверное, очень рассердились, Боб.
That must have made you very angry, Bob.

Сестра Джуд очень рассердится на меня!
Sister Jude's gonna be very angry with me!

А отец Кертиса, Джо Уайат, очень рассердился.
And Curtis' father, Joe Wyatt, he was very angry.

Надеюсь, дорогая Лиззи, ты не очень рассердишься, если я воспользуюсь поводом и признаюсь тебе (чего я никак не решалась сделать до этих пор), насколько он мне понравился.
Will you be very angry with me, my dear Lizzy, if I take this opportunity of saying (what I was never bold enough to say before) how much I like him.

– Она очень рассердилась? – Более или менее.
“Is she very angry?” “More or less.”

Он сказал только: — Дуа очень рассердится.
He said, "Dua is going to be very angry."