Übersetzung für "офисные компьютеры" auf englisch

Офисные компьютеры

• office computers

Übersetzungsbeispiele

office computers

С помощью фильтрующих программ конечные пользователи могут заблокировать доступ со своих домашних или офисных компьютеров к материалам сомнительного содержания.
Filtering software products enable endusers to block access from their home or office computers to problematic content.

К предметам имущества, которые, по ее утверждению, были разграблены или повреждены, относятся офисные компьютеры, другое офисное оборудование, офисная мебель и предметы домашней обстановки.
Items that it contends were looted or damaged included office computers, other office equipment, office furniture and household furnishings.

Мы проверили историю браузера на вашем офисном компьютере.
We checked your browser history on your office computer.

А.Р.Г.У.С. засек отток информации из офисного компьютера Кэнга.
A.R.G.U.S. has detected bursts of data emanating from Kang's office computer.

Офисный компьютер не трогали, но жесткий диск домашнего компьютера был стёрт.
Office computer wasn't tampered with, but the home computer was wiped.

- Компьютерщики восстановили и каталогизировали всю информацию на домашнем и офисном компьютерах Терезы.
- I.T. Retrieved and catalogued everything on Theresa's home and office computers.

И довольно часто, я использую офисные компьютеры для поиска выскакивающих сосков Кардашан.
And quite often, I use the office computers to search for Kardashian nip slips.

Но его ассистент звонил папе на мобильный, который синхронизирован с офисным компьютером.
But his assistant called my Dad's cell, which is linked to the office computer.

У меня есть программа, которая может помочь, но она на моём офисном компьютере.
I have a program that could help, but it's on my office computer.

Нам нужна информация с офисных компьютеров доктора Колльера и доступ к его рабочей почте.
We need information off Dr Collier's office computers and access to his professional e-mail.

Проблема в том, что я не смог найти ничего ни на домашнем, ни на офисном компьютерах.
The problem is, I couldn't find anything on his home Or office computer.

Значит, вы отправляетесь за щёткой, а мы с Клаудией - к офисным компьютерам и попробуем выяснить - как повернуть всё вспять.
You two go get the brush, and Claudia and I will go to the office computers and try and figure out how to reverse the effect.

Мне нужно только спальное место и твой офисный компьютер на час-другой.
“All I need is the couch,” I went on, “and to use the office computer for an hour or so.

Если нас кто-то подслушивал, он наверняка поймет, о чем была речь, но надо было предупредить Перла, пока он не стал куда-нибудь звонить или закладывать что-нибудь существенное в офисные компьютеры.
If anyone was indeed eavesdropping on our conversation, it would be painfully obvious what we were discussing, but it was better that he was forewarned of the threat before he made any more phone calls or put anything sensitive into the office computers.