Übersetzung für "отпусти меня отпусти" auf englisch

Отпусти меня отпусти

• let me go let me go
• let me let go

Übersetzungsbeispiele

let me go let me go

Отпустите меня! Отпустите, и я построю силовой барьер вокруг нас!
Let me go—let me go, and I will build the shield around us all.

– Как ты посмела прикоснуться к Харису?! – Отпустите меня! Отпустите меня! – отбивалась Флор.
'How dare you touch Haris?' 'Let me go! Let me go!' cried Flor.

— Отпусти меня, отпусти! — вопил безумный колдун в потолок. — Это зло!
"Let me go, let me go!" the mad sorcerer had cried out to the ceiling. "It's the evil!

Ты обещала». «Ничего я не обещала! — тихо заныла я. — Отпусти меня! Отпусти, я хочу умереть…»
You promised. I didn't promise! I wailed silently. Let me go! Let me go, let me die—

«О…! — я не разобрал имени, которое он назвал. — Какой приятный сюрприз! Ты давно здесь?» «Отпустите меня! Отпустите!
'Oh,—!' I did not catch the name he said— 'what an unexpected pleasure! How long have you been here?' 'Let me go—let me go!

Лорд Мундсли нагнал ее, схватил за руки и, не обращая внимания на сопротивление, притянул к себе. — Отпустите меня… отпустите! — кричала Давитта, но понимала, что ее беспомощность только раззадоривает противника.
Lord Mundesley reached out, caught hold of her wrists when she was in the very act of moving, and as she struggled to be free, he pulled her relentlessly into his arms. “Let me go ... let me go!” she cried. She knew even as she fought against him that her resistance excited him, and he was also very strong.