Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Недавняя вспышка Pfiesteria, микроорганизм в 1 000 раз более мощный чем цианид, порожденный от миллионов галлонов сырой боров feces и моча, которую вылили в реки, озера, и океаны, поворачивая их экосистемы в непокрасневшие туалеты,
The recent outbreak of Pfiesteria, a microorganism 1,000 time more potent than cyanide, spawned from millions of gallons of raw hog feces and urine, poured into rivers, lakes, and oceans, turning their ecosystems into unflushed toilets,
Дважды в день в газетах печатались цифры, предлагаемые суммы непрерывно росли, миллионы нагромождались на миллионы.
Twice a day the newspapers would add up the amounts, and these kept rising from millions to millions.
От миллионов остались тысячи, потом сотни, потом десятки, и, наконец, вы один. Наступила тишина.
That narrowed it down from millions to thousands to hundreds to tens, maybe all the way on down to you." There was silence.
Пока они не начинали расспрашивать о разных напитках, их невозможно было отличить от миллионов завсегдатаев американских баров в первый день Новой Космической Эры.
When they weren't asking questions about the different things to drink, they were indistinguishable from millions of other American barflies on the first day of the New Age of Space.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test