Übersetzung für "она уколола" auf englisch

Она уколола

• she pricked

Übersetzungsbeispiele

she pricked

- Она укололась веретеном и проспала 100 лет.
- She pricked her finger and slept one hundred years.

Вдруг она уколола палец иглой и капля ее крови упала на снег.
Suddenly, she pricked her finger with the needle, and her blood fell into the snow.

Тут она уколола палец и проклятье начало действовать Она заснула глубоким сном
And she pricked her finger and the spell began to work and she fell into a deep sleep.

Она уколола ножом палец и капнула кровью на ограничивающую его черту, замкнув его.
She pricked her finger with the knife and smeared blood upon the circle, closing it behind her.

К его чести, он не подал ни вида протеста, когда она уколола рассматриваемую область кристаллической вершиной.
To his further credit, he made no protest when she pricked the area in question with the crystal head.

Она уколола палец булавкой, скреплявшей юбку, и выругалась; капля крови проступила на большом пальце, но она продолжала танцевать.
She swore when she pricked her finger with a pin that held her skirt together and went on dancing with a drop of blood on her thumb.