Übersetzung für "она пишет" auf englisch

Она пишет

• she writes

Übersetzungsbeispiele

she writes

В пункте 31 она пишет, что насилие в отношении женщин-инвалидов совершается в разных сферах, в том числе дома и в среде других людей, в виде насилия, совершенного и/или допускаемого государством, и насилия на транснациональном уровне.
In paragraph 31, she writes that violence against women with disabilities occurs in various spheres, including in the home, the community, as violence that is perpetrated and/or condoned by the State and as violence against women in the transnational sphere.

Она пишет детские книги.
She writes children's books.

– А-а, ну, коли Рогожин… А знаете, о чем она пишет мне в этих письмах?
Ah! Well, if it was Rogojin--but do you know what she writes to me about?

Она пишет, что вы любите меня, что она это знает, давно заметила, и что вы с ней обо мне там говорили.
She writes that you love me, and that she has long known it and seen it, and that you and she talked about me-- there.

Она… ну да, она умна, хоть и безумная, и вы правду говорите, что она гораздо умнее меня… она пишет мне, что в меня влюблена, что каждый день ищет случая видеть меня, хоть издали.
She--well, she is clever, though she may be mad--much cleverer than I am, as you say. Well, she writes that she is in love with me herself, and tries to see me every day, if only from a distance.

Она пишет». Такова была их дружба.
She writes.’ Such was their friendship.

– Она пишет здесь о деревьях.
She writes here about trees.

Она пишет, будто вылитый я.
She writes he looks like me.