Übersetzungsbeispiele
он падал, падал сквозь крутящуюся тьму, и вдруг оказалось, что он стоит, моргая от ослепительно яркого солнечного света.
he was falling, falling through whirling darkness and then, quite suddenly, he was blinking in dazzling sunlight.
Пол падал сквозь что-то — падал между чем-то.
He was falling through something-falling between.
Он падал, падал сквозь ледяной туман.
He was falling, falling through the icy mist.
Каждый раз, когда он падает--
For each time he falls--
— И что делает Эндрю? — Он падает.
“What does Andrew do?” “He falls.
Почему он падает в эту черную неизвестность?
Why was he falling into black nothingness?
Если он падает, вы не должны его поднимать.
If he falls down, you are not to pick him up.
— Он падает в него каждый вечер в десять часов.
'He falls in it every night at ten o'clock.