Übersetzung für "он любит это" auf englisch

Он любит это

• he loves it
• he likes it

Übersetzungsbeispiele

he loves it

Тревис выбрал этот путь потому, что он любит это.
Trav chose this path because he loves it.

И что он любит это, и тебя, всем сердцем.
And that he loved it, and you, with all his heart.

Но я люблю когда ты атакуешь меня Хорошо он любит это
No, but I love when you pounce on me. Okay, he loves it.

Хотя… Маршу он любит, это сразу видно.
He loves Marsha though.

Он любит это место больше, чем меня...
He loves this place more than he does me.

Если и есть на земле место, которое он любит, — это Хелстон.
if there was one place he loved on earth it was Helstone.

— Ergo,[11] — сказал Браннхёуг. Он любил это словечко.
'Ergo ...' Brandhaug said. He loved the word.

Любит или не любит — это нетрудно узнать.
It'll be easy to find out whether he loves you or not.

Он ее любит, это совершенно ясно, а Шон мертв.
He loved her, it was pathetically obvious, and Sean was dead. You will

Он живет в прошлом – потому так и любит это место.
He lives in the past; that's why he loves the place so much.

Он нам все готовил, он очень любил это занятие.
He did all our cooking for us; he loved to cook.

Но он любил это делать: ему нравились торжество и свобода полёта.
But he did love doing it; he loved the exultation and freedom of it.

— Он любил это место, — тяжело вздохнул Хасинто после погребения.
“He loved this place,” said Jacinto after they had filled in the grave.

he likes it

Я бы не сказал, что он любит это.
I WOULDN'T SAY HE LIKES IT.

Он любил это, как и ванну перед сном;
He liked that as well as his bath at bedtime;

Пирс и порнография… Он любит этим заниматься, а не любоваться. – А торговать? – И торговать не любит.
He likes to _do_ it, not look at it." "Or sell it?" "Yes, or sell it."