Übersetzung für "он изучал" auf englisch

Он изучал

• he studied

Übersetzungsbeispiele

he studied

Он изучал право и экономику в Университете Коста-Рики.
He studied Law and Economics at the University of Costa Rica.

Он изучал китайский язык в школе востоковедения и африкановедения Лондонского университета.
He studied Chinese at the School of Oriental and African Studies of the University of London.

В 1965-1968 годах он изучал философию и в 1968-1969 годах - теологию.
He studied philosophy from 1965 to 1968 and theology from 1968 to 1969.

Он изучал право в университетах Бьелефельда и Берлина и имеет степень доктора юридических наук.
He studied law at the Universities of Bielefeld and Berlin, and holds a doctoral degree in law.

Он изучал право в Римском университете и считал, что в своей основе он сформировался под влиянием дисциплины закона.
He studied law at Rome University and considered himself fundamentally moulded by the legal discipline.

С 1983 года он изучал политологию в Бейруте, где, как он утверждает, продолжал свою политическую деятельность.
Beginning in 1983 he studied political science in Beirut, where he claims to have continued his political activities.

В 1976/77 году он изучал психологию в Баварском университете им. Юлия Максимилиана в Вюрцбурге, Федеративная Республика Германия.
In 1976/1977 he studied psychology at the Julius Maximilian Bavarian University of Wuerzburg, Federal Republic of Germany.

Он изучал литературу.
He studied literature.

Он изучает медицину.
He's studying medicine now.

Он изучал американцев.
He studied the Americans.

Он изучал сельское хозяйство.
He studied agriculture.

Но он изучал экономику.
But he studied economics.

Он изучал лицо Джессики, пытаясь придумать, как поправить дело.
He studied Jessica's face, wondering how he could save this situation.

Нет, он изучает, как естественно-исторический процесс, рождение нового общества из старого, переходные формы от второго к первому. Он берет фактический опыт массового пролетарского движения и старается извлечь из него практические уроки.
No, he studied the birth of the new society out of the old, and the forms of transition from the latter to the former, as a mass proletarian movement and tried to draw practical lessons from it.

Он изучал меня выжидающе.
He studied me expectantly.