Übersetzung für "он голодать" auf englisch

Он голодать

• he starve
• he is hungry

Übersetzungsbeispiele

he starve

У вашего внука кишечная инфекция, и он голодает!
Your grandson has a gut infection and he's starving!

Отец говорит, что у каждого гения есть маленькое существо как в твоем прошлом потому что, когда он голодает на чердаке, он должен иметь кого-то дешевого.
Father says that every genius has some little creature like that in his past because when he's starving in a garret, he has to have someone cheap.

Пока он занимался этим, он голодал;
He starved while he did it;

Он голодает, а у него крадут его добро, его товар, плата за который – единственная для него возможность купить хлеба.
while he starved, he was pilfered of his merchandise, of his goods, the sale of which was the sole way of getting bread to eat.

Когда он голодал, он часто раздумывал о голодных, которых в мире тысячи, но теперь, наевшись досыта, уже не обременял себя мыслями о том, что в мире тысячи голодных.
When he starved, his thoughts had dwelt often upon the thousands he knew were starving the world over; but now that he was feasted full, the fact of the thousands starving was no longer pregnant in his brain.