Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Тем не менее, во всем этом нет места для господствующего положения одной экономики над другой.
Nevertheless there is no room in all this for the domination by one economy of another.
Это игра с нулевой суммой: чем большей для одной экономики, тем меньше для другой.
This is a zero-sum game: more for one economy means less for another.
Мы можем разделиться в политическом смысле на два государства и координировать развитие одной экономики.
We can separate politically into two States and coordinate one economy.
:: Глобальный экономический кризис показывает, что действия, предпринимаемые в одной экономике, могут затронуть и другие и что сбои в функционировании одного сектора могут обернуться убытками для всей мировой экономики.
:: The global economic crisis demonstrates that actions in one economy may affect others and that failures in one sector may inflict costs on the global economy.
Каким образом мы приближаемся к формированию социального подхода к восприятию экономики, находящейся в рамках общества и природы: одно человечество и одна экономика на одной планете, в основе которой лежит принцип социальной справедливости?
How do we move to a relational understanding of economy situated within society and nature: one humanity, one economy in one planet, with social justice at its heart?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test