Übersetzung für "общая денежная стоимость" auf englisch

Общая денежная стоимость

• total cash value
• the total monetary value of

Übersetzungsbeispiele

the total monetary value of

Определение инфляции как повышение "уровня цен" предполагает ее измерение в виде повышения общей денежной стоимости специфицированного и фиксированного набора или "корзины" товаров и услуг, которые могут продаваться или покупаться на рынке.
Defining inflation in terms of an increase in the "level of prices" suggests measuring inflation by the increase in the total monetary value of a specified, fixed set, or ‘basket̓, of goods and services which may be bought and sold on the market.

503. В то же время с начала 90-х годов значение домашних продуктов в пропитании домашних хозяйств снизилось (доля домашней или бесплатной продукции в общей денежной стоимости потребляемого продовольствия снизилась с 25% до 17% для средней семьи).
At the same time, the importance of home-grown produce in household subsistence has fallen since the beginning of the 1990s (the share of home-grown or free produce in the total monetary value of consumed food has fallen from 25 per cent to 17 per cent for an average family).