Übersetzung für "образовательный проект" auf englisch

Образовательный проект

• educational project

Übersetzungsbeispiele

educational project

Образовательные проекты для ассоциаций потребителей
Educational projects for consumer associations

6. Ограниченное финансирование образовательных проектов.
Limited funding for educational projects;

:: образовательный проект для молодежи в Рунду, Намибия;
:: Youth education project in Rundu, Namibia

61. Осуществление этого образовательного проекта продолжится в 2008 году.
This educational project will continue in 2008.

На осуществление культурных и образовательных проектов выделяются достаточные средства.
Substantial funds were allocated to cultural and educational projects.

Образовательный проект "Омар Денго" 403 - 406 95
Omar Dengo educational project 403 - 406 68

осуществление в общих и специальных школах целевых и конкретных образовательных проектов;
Separate and specific institutional education projects in mainstream and special schools;

b) 18 образовательных проектов, которыми охвачено 3795 учителей и учащихся;
(b) 18 educational projects. 3,795 teachers and students benefited.

В настоящее время осуществляется учебно-образовательный проект, касающийся сведения к минимуму засорения космического пространства.
There is an educational project related to minimizing the creation of space debris.

- Что более естественно, чем помочь образовательному проекту?
What more natural than to support an educational project?

Девочки, вы должны понять, это образовательный проект.
You must understand, girls, that this is an educational project.

Нам нужен образовательный проект или перечень оправданий?
Now what do you want, an educational project or a litany of excuses?

Он стал главой фонда Девы Марии, задачей которого было «вкладывать божьи деньги в образовательные проекты для нуждающихся».
He became the head of the Santa Maria Foundation, the aim of which was to “invest God’s funds in educational projects for the needy.”

Через какое-то время после переезда в парк Эллен и Дэнни на три дня в неделю снова пошли в школу, которую организовали в палаточном городке добровольцы учителя в рамках городского образовательного проекта, но из-за уменьшения ассигнований от правительства штата в ноябре школа закрылась.
For a while after they moved into the park, Ellen and Danny went to school three days a week, attending one-room elementary classes conducted in the mess tent by volunteer teachers from the Urban Education Project, until government cutbacks closed the school last November.