Übersetzungsbeispiele
— Я запомню ваше обещание, — сказал я.
“I note your promise,” said I.
Смотрите ж, помните обещание! – сказала Кити.
Mind now, remember your promise," said Kitty.
– Я дал обещание, – сказал Луис. – Если бы я ничего не обещал, может, я действовал бы решительнее.
“I promised,” said Louis. “If I hadn’t promised maybe I’d have a decision to make.
— И вот что выходит из всех этих мужественных решений и обещаний, — сказала Китиара низким, густым голосом.
"And so this is what comes of his courageous words and promises," said Kitiara in a low voice.