Übersetzungsbeispiele
Участок Яруж − Нови Град: ограничение по ширине, одностороннее движение в течение всего года.
Between Jaruge and Novi Grad: limited width, one way navigation throughout the year.
В Нови-Граде 28 декабря 1996 года в результате взрыва серьезно пострадал дом местного руководителя гуманитарной организации "Мерхамет".
At Novi Grad, the house of the local head of the Merhamet humanitarian organization was severely damaged by explosives on 28 December 1996.
Помимо аренды помещений в 62 пунктах, предусмотренных в предыдущем бюджетном документе, МООНБГ создаст субрегиональный штаб в Мостаре в связи с возложенной на Специальные международные полицейские силы новой функцией контроля за деятельностью недавно созданных объединенных местных полицейских сил Восточного и Западного Мостара, две авторемонтные мастерские, расположенные в Мостаре и Тузле, радиопередающую станцию, автопарк и четыре стационарных опорных поста, размещенных в отдаленных районах, которые считаются политически важными (Живинице, Босанска-Крупа, Босански-Петровац и Нови-Град).
In addition to the 62 locations provided for in the previous submission, UNMIBH will establish a subregional headquarters in Mostar in view of the new role of the International Police Task Force of monitoring the newly formed joint local police force of East and West Mostar, two transport workshops, located in Mostar and Tuzla, a transmission station, a car park and four station team sites located in remote areas considered to be politically sensitive (Zivinice, Bosanska Krupa, Bosanski Petrovak and Novi Grad).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test