Übersetzungsbeispiele
(Подпись) Нино Бурджанадзе
(signed) Nino Burjanadze
Нино Шекриладзе (Грузия)
Nino Shekriladze (Georgia)
г-жа Нино Кобахидзе,
Ms. Nino Kobakhidze
Г-жа Нино Макашвили
Ms. Nino Makhashvili
Г-жа Нино Шаришидзе
Ms. Nino Sharashidze
Ниньо органик фармерс, инк.
Nino Organic Farmers, Inc.
<<Органические земледельцы Санто-Нино>>
Sto. Nino Organic Farmers
Ты любишь Нино, Нино любит тебя.
You love Nino, and Nino loves you, right?
- Кто такой Нино?
- Who's Nino?
...а Нино Закетти.
It's Nino Zachetti.
Нино, я здесь!
Over here, Nino.
- Нет, я Нино.
No, I'm Nino.
А Нино знает?
Does Nino know?
Нино так устал.
Nino's so tired.
Нино у меня.
Nino is here.
Княжна Нино Кипиани.
Princess Nino Kipiani.
Нино приехал вечером.
Nino arrived in the evening.
его старшего сына звали Нино.
the oldest was called Nino.
В зал вошел Нино Сарраторе.
At that moment Nino Sarratore entered.
Нино уже раскладывал перед ним одежду.
Nino was already laying out his clothes.
– Значит, Нино приедет через три дня? – Да.
“And Nino arrives in three days?” “Yes.
Потом родителей Нино забрала чума.
Then Nino’s parents were taken by the plague.
Она говорила о Нино с осуждением.
She spoke to me very critically about Nino.
Нино Хуарес дополнил картину.
And Nino Juarez filled in the rest of the picture for me.
Я использовала его, чтобы отделаться от Нино Сарраторе.
I used him to escape Nino Sarratore.
В глубине коридора появился Нино Сарраторе.
Nino Sarratore appeared at the end of the hall.