Übersetzung für "неустанные усилия" auf englisch

Неустанные усилия

• tireless efforts

Übersetzungsbeispiele

tireless efforts

Мы благодарим его за его неустанные усилия.
We thank him for his tireless effort.

Однако мы должны предпринимать неустанные усилия.
But we must persevere with tireless efforts.

Вы воздаем ему должное за его неустанные усилия.
We commend him for his tireless efforts.

Багамские Острова высоко ценят его неустанные усилия.
The Bahamas appreciates his tireless efforts.

Китай прикладывает к этому неустанные усилия.
Here, China has made tireless efforts.

Швейцария выражает им глубокую признательность за неустанные усилия.
Switzerland congratulates and thanks them for their tireless efforts.

Я высоко оцениваю неустанные усилия МООНК на этом направлении.
I commend the tireless efforts of UNMIK in this regard.

Я высоко ценю их неустанные усилия по восстановлению страны.
Their tireless efforts in rebuilding the country are deeply appreciated.

Сегодня мы воздаем им заслуженную честь за их неустанные усилия>>.
We salute their tireless efforts and honour them today.

Нигерия высоко оценивает их неустанные усилия и выражает признательность в этой связи.
Nigeria appreciates and commends their tireless efforts.

Благодаря её неустанным усилиям, нашёлся его источник.
Thanks to her tireless efforts, she has been able to trace them.

И наконец Доктора lra Кан и Эллисон Рид Чей неустанные усилия, исследование, и академические результаты вели....
And finally Doctors Ira Kane and Allison Reed whose tireless efforts, research, and academic findings led to the....

Я рад сообщить, что благодаря моим неустанным усилиям вы можете рассчитывать на высочайшую честь.
I am pleased to report that owing to my tireless efforts. The highest honors that can be bestowed on a teacher are now within your grasp.