Übersetzung für "неуплата алиментов" auf englisch

Неуплата алиментов

• failure to pay child support
• non-support

Übersetzungsbeispiele

failure to pay child support

38. Следует уточнить содержащуюся в пункте 108 доклада информацию о мерах наказания, связанных с неуплатой алиментов, поскольку представляется, что они несовместимы с запретом на лишение свободы из-за неспособности выполнять контрактные обязательства, предусмотренным статьей 11 Пакта.
The penalties mentioned in paragraph 108 of the report for failure to pay child support should be clarified, as they appeared to be incompatible with the prohibition of imprisonment for inability to fulfil a contractual obligation under article 11 of the Covenant.

Они не могут экстрадировать тебя за неуплату алиментов.
They can't extradite you for failure to pay child support.

На Рэндольфа Хэйла есть ордер... за неуплату алиментов.
Randolph Hale has a warrant out... failure to pay child support.

Два ареста за уголовные преступления а также за неуплату алиментов.
Two felony arrests as well as one for failure to pay child support.