Übersetzung für "несчастная смерть" auf englisch

Несчастная смерть

• unfortunate death

Übersetzungsbeispiele

unfortunate death

34. Данный проект резолюции движим потребностями внутренней политики Канады и представляет собой преднамеренную реакцию на противоречивый конфликт, возникший в связи с несчастной смертью иранского журналиста Захры Каземи.
34. The draft resolution was driven by the demands of Canada's internal politics and was a deliberate response to the controversy surrounding the unfortunate death of the Iranian journalist Zahra Kazemi.

С момента несчастной смерти вашей супруги, производство резко сократилось, Алекс.
Since the unfortunate death of your wife, production has declined dramatically. Alex.

Вас обвенчали бы по всем правилам, а после вашей несчастной смерти у нее на руках, она бы вышла замуж за меня.
You would've been married with full ceremony, and after your unfortunate death at her hands, she would've married me.

— Я бы никогда не подумал, что это Сордсо, но после несчастной смерти своей сестры Юмеру, я слышал, с ним произошла огромная перемена.
I should never have thought it of Sordso, but indeed, since the unfortunate death of his sister Umerue, I have heard that a great change has come over him.