Übersetzung für "нераспределенная сумма" auf englisch

Нераспределенная сумма

• unallocated amount
• unallocated

Übersetzungsbeispiele

unallocated amount

Это стало возможным в силу того, что доход, использованный в этот период, включал как ежегодные добровольные взносы, так и нераспределенные суммы, перенесенные с предшествующих лет.
This had been possible because the income used during that period included both the yearly voluntary contributions and unallocated amounts carried over from previous years.

В период с 2008 по 2011 год в сумму доходов, использовавшихся для финансирования мероприятий, входили как ежегодные добровольные взносы, так и нераспределенные суммы, перенесенные с предыдущих лет.
From 2008 to 2011, the income used to fund activities included both the annual voluntary contributions and the unallocated amounts carried over from previous years.

Это было возможным, поскольку поступления, использованные в период 2006-2010 годов, включали как ежегодные добровольные взносы, так и нераспределенные суммы, перенесенные с предшествующих лет.
This has been possible because the income used during the period 2006 - 2010 has included both the yearly voluntary contributions and unallocated amounts carried over from previous years.

Постепенный рост расходов стал возможен в силу того, что доход, использованный в 2006 - 2010 годах, включал как ежегодные добровольные взносы, так и нераспределенные суммы, перенесенные с предшествующих лет.
The incrementally increased expenditure has been possible since the income used during the period 2006-2010 has included both the yearly voluntary contributions as well as unallocated amounts carried over from previous years.

unallocated

Совместные расходы: утвержденная и нераспределенная сумма
Cost-sharing: approved and unallocated -