Übersetzung für "недостаточное финансирование" auf englisch

Недостаточное финансирование

• inadequate funding
• lack of funding

Übersetzungsbeispiele

inadequate funding

с) всеобщей проблемой является недостаточное финансирование;
Inadequate funding is a universal concern;

- недостаточное финансирование гендерных программ и проектов;
- inadequate funding of gender programmes and projects;

* недостаточное финансирование и слабый контроль за расходованием средств".
Inadequate funding and low level of resource accountability.

d) недостаточное финансирование развития с учетом интересов инвалидов;
(d) Inadequate funding for disability-inclusive development;

56. Потенциальные возможности комплексных программ по-прежнему ограничены недостаточным финансированием.
The impact of the integrated programmes continued to be hampered by inadequate funding.

lack of funding

Недостаточное финансирование делает разработку и выполнение программ малоэффективным.
Lack of funding, which is making the development and implementation of programmes ineffective;.

Было признано недостаточное финансирование осуществления проекта по управлению жилищным фондом.
The lack of funding for the implementation of a project on housing management was acknowledged.

58. В ряде случаев единственным препятствием на пути сотрудничества является недостаточное финансирование.
58. Sometimes, the only obstacle to collaboration is a lack of funding.

Сотрудничество в осуществлении МПД по промысловым мощностям сдерживается недостаточным финансированием.
Cooperation in the implementation of the IPOA-Capacity had been limited owing to a lack of funding.

В последние годы из-за недостаточного финансирования - сокращаются важные посты гидрометеорологического мониторинга.
In recent years important monitoring stations have been closed for lack of funding.