Übersetzungsbeispiele
Чурбан, чучело безмозглое. Неуклюжий, неучтивый, ленивый, прыщавый, недоделанный, перегруженный мускулами, полный идиотизма… – КОНЧАЙ!
Clumsy, bumbling, loutish, pimple-peeked, underdone, over-muscled, idiotic—“ “Stop it!”
Его лицо было из тех, что нянюшка Ягг называла «недоделанными», — бледное и с какими-то неопределенными чертами. — Никаких проблем, госпожа! — Ты в порядке?
he had what Nanny Ogg called an underdone face, its features rubbery and pale. “No trouble miss!” “Are you all right?”