Übersetzung für "небольшие проекты" auf englisch

Небольшие проекты

• small projects

Übersetzungsbeispiele

small projects

Всем выгодно привлечение частного сектора к реализации небольших проектов.
The involvement of the private sector in small projects offered benefits for all.

е) создание благоприятных условий, позволяющих женщинам осуществлять небольшие проекты в промышленной сфере;
(e) Encouragement of women to start small projects in the industrial fields;

Небольшие проекты муниципалитетов и провинций могут субсидироваться в размере максимум до 60%.
Small projects of municipalities and provinces can be subsidised up to a maximum of about 60 per cent.

Группы в основном осуществляют небольшие проекты, направленные на изучение детьми своих прав.
These groups generally carry out small projects designed to promote children's study of their rights.

Ежегодно 30 процентов всех небольших проектов в стране финансируются за счет кредитов подобного рода.
Every year, 30% of the total small projects in the country are funded by loans of this kind.

Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) оказал поддержку в реализации небольшого проекта в Малайзии.
The International Fund for Agricultural Development (IFAD) supported a small project implemented in Malaysia.

Увеличению доходов семей способствуют финансовые средства, выделяемые на поддержку небольших проектов и/или производственной деятельности.
Funds to support small projects and/or productive activities are helping to increase family incomes.

Отделение начало разрабатывать небольшие проекты в области подготовки и просвещения по вопросам прав человека в школах.
The Office has started developing small projects in the field of human rights training and education for schools.

Фонд оказывает услуги мелким заемщикам, осуществляющим небольшие проекты в сфере производства, услуг и торговли.
The fund targets small creditors who run small projects in the production, services and commercial fields.