Übersetzung für "национальный союз" auf englisch

Национальный союз

• national union

Übersetzungsbeispiele

national union

В этой связи три группы зарегистрировались в Комиссии по проведению референдума с целью проведения кампании в поддержку независимости: Национальный союз эритрейских женщин, Национальный союз эритрейской молодежи и Национальный союз эритрейских трудящихся.
To that end, three groups registered with the Referendum Commission to campaign in favour of independence: the National Union of Eritrean Women, the National Union of Eritrean Youth, and the National Union of Eritrean Workers.

Национальный союз кубинских юристов
National Union of Jurists of Cuba, The

Национальный союз итальянских кооперативов
National Union of Italian Cooperatives

Национальный союз работников шахт.
National union of mine workers.

Первую устроил «Национальный союз женского права голоса» и, насколько мне известно, члены нашей семьи в ней не участвовали.
The first was organised by the National Union of Women’s Suffrage Societies, and, as far as I’m aware, my family didn’t go.

Харальд Вангер потом все годы преданно следовал за Пером Энгдалем: сначала в Шведский национальный союз, затем в «Шведскую оппозицию» и наконец – в «Новошведское движение», организовавшееся после окончания войны.
Harald had loyally followed Per Engdahl over the years, first to Sweden ’s National Union, then to the Swedish Opposition group, and finally The New Swedish Movement after the war.

Крестьяне, испытывавшие легкую симпатию к левым силам Патет-Лао[30] и легкое презрение к правому правительству Национального союза, пришедшему к власти в 1960 году в результате сфальсифицированных ЦРУ выборов, политикой мало интересовались.
Villagers there, while fairly sympathetic to the leftist Pathet Lao and fairly disdainful of the right-wing National Union government that had won power in 1960 in an election rigged by the CIA, were less than fervently political.