Übersetzung für "наем работников" auf englisch

Наем работников

• hiring workers
• hiring employees

Übersetzungsbeispiele

hiring workers

НРС должны создать нужную основу для поощрения национальной экономии и инвестиций, включая стабильную макроэкономическую политику, которая ограничивает бегство капитала, надежные государственные данные о рыночных условиях, эффективные процедуры раскрытия информации и четкие и эффективные механизмы регулирования деловой деятельности, которые ограничивают неформальные действия, включая получение лицензии на ведение предпринимательской деятельности, наем работников, получение разрешений и уплату налогов.
LDCs need to set the right framework to encourage domestic savings and investment, including stable macroeconomic policies that limit capital flight, reliable government data on market conditions, sound information disclosure practices and clear and efficient regulatory frameworks for doing business that reduce informality, including getting a business licence, hiring workers, obtaining permits and paying taxes.

hiring employees

4. Поскольку известно, что ряд предпринимателей - как мужчин, так и женщин - применяет для развития своих компаний иные стратегии, нежели наем работников и традиционный путь развития, эти стратегии необходимо изучать.
As a number of entrepreneurs - of both genders - are known to use other strategies for developing their enterprises than hiring employees and nurturing it in a traditional way; these different strategies should be mapped.